Перевод "what's your phone number" на русский
Произношение what's your phone number (yотс йо фоун намбо) :
wˌɒts jɔː fˈəʊn nˈʌmbə
yотс йо фоун намбо транскрипция – 9 результатов перевода
We're being raided again.
What's your phone number?
- Uh, I don't have a phone.
У нас опять обыск.
Скажи мне свой номер.
- У меня нет телефона. - Тогда скажи адрес.
Скопировать
I got lucky, but they're after me.
What's your phone number? Where are you?
Not so fast.
Мне повезло, но меня ищут.
Какой у вас номер?
Где вы? Не спешите.
Скопировать
Couldn't you come up with something less stupid?
What's your phone number?
4 3 2 1 5 2.
А БОЛЬШЕ ГЛУПОСТЕЙ ТЫ ПРИДУМАТЬ НЕ МОЖЕШЬ?
КАКОЙ У ТЕБЯ НОМЕР ТЕЛЕФОНА 4 -3 -2
1 -5 -2
Скопировать
By the way...
What's your phone number?
I've lost my address book, so I'm asking everyone.
Кстати...
Напомни мне свой номер телефона?
Потерял свою записную книжку, вот и спрашиваю у всех.
Скопировать
I promised the gardener I'd help him.
-What's your phone number?
-It's unlisted.
Нет. Мне надо идти.
Я обещал помочь садовнику.
- Какой у тебя номер телефона?
Скопировать
What do I do? Kill him?
And what's your phone number?
Thank you for doing the lawn.
- Что делать?
Убить его? - И ваш номер телефона?
Спасибо, что постриг газон.
Скопировать
I bought a cell phone today!
What's your phone number?
Since you're my roommate, I'll assign number 1 to you especially.
Я купил телефон!
Дашь мне свой номер?
я сохраню тебя под цифрой 1 в быстром наборе.
Скопировать
One more thing.
What's your phone number?
I didn't have tequila. I had beer.
И еще одно.
Какой у тебя номер телефона?
Я не пила текилу, только пиво.
Скопировать
Okay.
What's your phone number?
I don't know.
- Хорошо.
Номер телефона?
Я не знаю.
Скопировать